Sí, era yo.

Ella vino a mi encuentro, encendidas sus mejillas y resplandeciente el rostro.

-¿Me aguardaba usted? -preguntó ella-. He temido que usted hubiese de esperar demasiado rato.

Yo no había tenido que aguardarla; ella se había puesto en camino antes que yo saliese.

-¿Ha dormido usted bien? -le dije, sin saber qué decirla a ciencia cierta.

-No he podido conciliar el sueño -respondió-. He permanecido constantemente desvelada-. Y ella me contó que había permanecido toda la noche con los ojos entornados sentada en una silla. También había salido un rato afuera.

-Esta noche ha merodeado alguien en torno de mi cabaña -le dije-. Al amanecer descubrí huellas de pisadas en el cesped.

Ella se sonrojó a la par que se apoderaba de mi mano en pleno camino, en actitud recogida. Miréla yo y le pregunté:

-¿Ha sido usted tal vez?

-Sí -respondió ella, acercándose más, rozándome el cuerpo-. Era yo, que me acerqué calladito para no interrumpir su sueño. Era yo que quería estar próxima a usted, porque le amo.

Knut Hamsun. Pan.